معنى الخمار في اللغة والقرآن ولماذا سُمّي خمارًا

الخمار في اللغة ما تغطي به المرأة رأسها، وأصل مادته (خ م ر) الستر والتغطية؛ يقال: خَمَرَ الشيءَ إذا ستره. وفي القرآن أمر الله المؤمنات بقوله: ﴿وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ﴾ [النور: 31]، أي يُلقين أغطية رؤوسهن على فتحات صدورهن، فيسترن الشعر والعنق والصدر. فالخمار ساتر يبدأ من الرأس ولا يقف عند الرقبة.

ما معنى الخمار في اللغة؟

الخمار في كلام العرب غطاء رأس المرأة، وجمعه «خُمُر»، وهو اللفظ نفسه الذي جاء في آية النور. والمادة كلها، أي (خ م ر)، تدور على معنى الستر والمواراة، وقد جمع ابن منظور الأمرين في معجمه:

وخَمَرَ الشيءَ يَخْمُرُه خَمْراً وأَخْمَرَهُ: سَتَرَهُ… وَقِيلَ: الْخِمَارُ مَا تُغَطِّي بِهِ المرأَة رأْسها، وَجَمْعُهُ أَخْمِرَةٌ وخُمْرٌ وخُمُرٌ… وتَخَمَّرَتْ بالخِمار واخْتَمَرَتْ: لَبِسَتْه، وخَمَّرَتْ بِهِ رأْسَها: غَطَّتْه.

لسان العرب · ابن منظور · ج4 ص256–257، مادة (خمر)

فالاختمار هو لبس الخمار، والتخمير هو تغطية الرأس به. ويذكر ابن منظور في الموضع نفسه أن الخمار يسمى أيضًا «النَّصيف». ومن الجذر نفسه «الخَمَر» بفتح الخاء والميم، وهو ما يواريك من الشجر والجبال ونحوها.

لماذا سُمّي الخمار خمارًا؟

سُمّي خمارًا لأنه يستر ما تحته، فالاسم مأخوذ من وظيفته لا من شكله. وقد نصّ سماحة الشيخ عبد العزيز بن باز على هذه العلة، وربطها بمعنى الجيب في الآية:

والخمر جمع خمار وهو ما يستر به الرأس وما حوله، سمي خمارا لأنه يستر ما تحته، كما سميت الخمر خمرا لأنها تستر العقول وتغيرها. والجيب: الشق الذي يخرج منه الرأس، فإذا ألقت الخمار على وجهها ورأسها فقد سترت الجيب وإذا كان هناك شيء من الصدر سترته أيضا.

مجموع فتاوى ومقالات متنوعة · عبد العزيز بن باز · ج5 ص46

فالاسم نفسه يشرح المطلوب من القطعة: الستر قبل كل شيء. وأي خمار لا يستر ما تحته، لشفافيته أو ضيقه أو قصره، فقد أضاع معنى اسمه وإن بقي يحمله.

ما معنى وليضربن بخمرهن على جيوبهن؟

معناها أن تُلقي المرأة خمارها من رأسها على فتحة ثوبها عند العنق والصدر، فلا يبقى شعر ولا عنق ولا صدر ظاهرًا. والجيوب هنا جمع جيب، وهو فتحة الثوب التي يخرج منها الرأس، لا الجيب الذي يوضع فيه الجوال. قال شيخ المفسرين ابن جرير الطبري:

يقول تعالى ذكره: وليلقين خُمُرهنّ، وهي جمع خمار، على جيوبهنّ، ليسترن بذلك شعورهنّ وأعناقهن وقُرْطَهُنَّ.

جامع البيان (تفسير الطبري) · ابن جرير الطبري · ج19 ص159، ط دار التربية والتراث

وبيّن ابن كثير أن الخمار هو غطاء الرأس الذي يسميه الناس «المقنعة»، ونقل عن التابعي سعيد بن جبير معنى «الضرب» في الآية:

والخمر جمع خمار وهو ما يخمر به؛ أي يغطى به الرأس، وهي التي تسميها الناس المقانع. قال سعيد بن جبير: ﴿وَلْيَضْرِبْنَ﴾ وليشددن ﴿بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ﴾ يعني: على النحر والصدر فلا يرى منه شيء.

تفسير القرآن العظيم · ابن كثير · ج5 ص528، ط ابن الجوزي

فالتعبير بالضرب لا بمجرد الوضع يفيد الشدّ والإحكام، حتى يثبت الخمار على الصدر ولا ينحسر مع الحركة أو الريح.

هل الخمار واجب على المرأة؟

نعم، الخمار واجب على المرأة المسلمة البالغة أمام الرجال الأجانب، لأن الآية جاءت بلام الأمر في قوله «ولْيضربن». وقد فهمت نساء الصحابة ذلك فبادرن إلى التنفيذ في الحال، ولم ينتظرن قماشًا جديدًا، كما روت عائشة رضي الله عنها:

يَرْحَمُ اللهُ نِسَاءَ الْمُهَاجِرَاتِ الْأُوَلَ، لَمَّا أَنْزَلَ اللهُ ﴿وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ﴾ شَقَّقْنَ مُرُوطَهُنَّ فَاخْتَمَرْنَ بِهِ.

صحيح البخاري · كتاب تفسير القرآن، باب ﴿وليضربن بخمرهن على جيوبهن﴾ · حديث 4758

والمروط جمع مِرط، وهو الإزار كما قال ابن حجر في فتح الباري، فشققنها واتخذن منها أخمرة. أما الوجه فالقول المعتمد عند علماء هذه البلاد أن ستره واجب كذلك، وذهب بعض الفقهاء إلى جواز كشف الوجه والكفين، والأدلة على وجوب الستر أظهر، وقد قررت اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء أن القول الصحيح وجوب تغطية الوجه والكفين عن الرجال الأجانب (فتاوى اللجنة الدائمة، المجموعة الأولى، ج17 ص98).

ما الفرق بين الخمار والجلباب والنقاب والحجاب؟

الخمار للرأس والعنق والصدر، والجلباب ثوب واسع يُلبس فوق الثياب فيستر البدن كله من فوق الرأس، والنقاب لستر الوجه، والحجاب اسم جامع لكل ما يستر المرأة عن الرجال الأجانب. والجدول يوضح ذلك:

وقد عرّف شيخ الإسلام ابن تيمية الجلباب تعريفًا يوضح الفرق بينه وبين الخمار:

و«الجلباب» هو الملاءة وهو الذي يسميه ابن مسعود وغيره الرداء وتسميه العامة الإزار وهو الإزار الكبير الذي يغطي رأسها وسائر بدنها. وقد حكى أبو عبيد وغيره: أنها تدنيه من فوق رأسها فلا تظهر إلا عينها ومن جنسه النقاب.

مجموع الفتاوى · ابن تيمية · ج22 ص110–111

فالخمار والجلباب يتكاملان: الأول يُحكم ستر الرأس والصدر، والثاني يجمع البدن كله تحت ثوب واسع ينزل من فوق الرأس.

إلى أين يصل الخمار؟

أقل ما يحقق معنى الآية أن يغطي الخمار الرأس والعنق ثم ينسدل على الصدر حتى لا يُرى منه شيء، وهو ما فسّره سعيد بن جبير بالنحر والصدر. وما زاد على ذلك في الطول والسعة فهو أستر وأبعد عن تحديد ما تحته.

وفي السوق السعودي اليوم صار للخمار أطوال متعددة، أشهرها:

• الخمار المصري: يبدأ من الرأس وينزل إلى منتصف الجسد تقريبًا، وفيه فتحة للوجه يُلبس معها النقاب.
• الخمار اليمني: أطول، ينزل من الرأس إلى منتصف الساق، وغالبًا له أكمام تخفي اليدين.
• الطرحة الطويلة: تُلف على الرأس وتغطي الصدر، وتُلبس عادة تحت عباية الرأس.

وتزيد أهمية الخمار الطويل مع عباية الكتف؛ لأنها لا تغطي الرأس، فلا تُلبس إلا تحت خمار سابغ يستر الرأس والصدر والأكتاف وينزل إلى ما تحت الخصر، وتبقى عباية الرأس هي الأكمل.

أي خمار من إكنان يحقق هذا المعنى؟

صممنا خمارين لاحتياجين مختلفين، وكلاهما يبدأ من الرأس ويستر الصدر والأكتاف. خمار بنّة [يمني] هو الأكثر طلبًا عندنا: ينزل من الرأس إلى منتصف الساق، بقماش ليزر كوري خفيف بارد، وفيه مغاط تحت الحنك وقطيفة تمنع انزلاقه، وأكمام تخفي اليد دون قفاز. ولأن قماشه متوسط الشفافية يُلبس فوق طرحة، وسعره 179 .

أما خمار بسيلة [مصري] فينزل من الرأس إلى منتصف الجسد، بقماش المستقبل، ولا يحتاج طرحة تحته ولا كيًّا، وفيه كبّاسات (طقطق) أسفل فتحة الوجه تسهّل الوضوء. وهو بداية مناسبة لمن تلبس الخمار أول مرة مع عباية الكتف، وسعره 119 .

أسئلة شائعة

ما الفرق بين الخمار والحجاب؟

الخمار قطعة محددة تغطي الرأس والعنق والصدر، أما الحجاب فاسم عام لكل ما يستر المرأة عن الرجال الأجانب، فيدخل فيه الخمار والجلباب (العباية) والنقاب.

هل الخمار واجب؟

نعم، أمر الله به المؤمنات في سورة النور بقوله: ﴿وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ﴾، وبادرت نساء الصحابة إلى امتثاله فور نزول الآية كما في صحيح البخاري.

إلى أين يصل الخمار؟

يصل على الأقل إلى الصدر فيستره مع الرأس والعنق، والخمارات الطويلة اليوم تنزل إلى منتصف الجسد أو منتصف الساق، وكلما طال واتسع كان أستر.

هل يكفي الخمار عن العباية؟

لا، فالخمار يستر الرأس والصدر، والعباية (الجلباب) تستر البدن كله فوق الثياب، والمطلوب الجمع بينهما. ومع عباية الكتف يصبح الخمار الطويل جزءًا أساسيًا من الستر لا إضافة.

الخمار اسمه ستر، وأمره من القرآن، وحدّه أن يغطي الرأس والعنق والصدر، وكلما طال واتسع كان أكمل. إذا تبين خمار يستر صدق وما يثقل عليك في حر الصيف، جرّبي بنّة وراح تعرفين الفرق، وإن كانت هذي أول تجربة لك مع الخمار فبسيلة بداية مريحة. وش أكثر شي يحيّرك في اختيار الخمار: الطول ولا القماش؟